Uruguay

 

Resultados con "vaca" en Uruguay

vaca (f.) colecta para un fin común (usado más en diminutivo). Hay que hacerle una vaquita para comprarle el regalo de bodas a Emilia.

Otros términos en donde figura "vaca" (o similar)

acelerado (adj.) frenético, hiperactivo. Mi papá anda bien acelerado estos días porque si no termina un proyecto del trabajo a tiempo, no vamos a poder irnos de vacaciones como planeábamos.
bacán (sust.) persona adinerada o que simula serlo. Dicen que Serafina es una bacana y que tiene muchas fábricas por todo el país.
de butaca (loc adj.) muy bueno, excelente (también de boutique). ¿Y qué tal las vacaciones en Europa? –¡De boutique, loco!
galguear (v.; coloq.) padecer estrechez económica, pasar hambre. Nosotros acá galgueando y tu hermano que se va de vacaciones a Europa…
garrón 1) (m.) problema, dificultad; algo que estaba planeado y no se pudo realizar. Íbamos a cenar con amigos, pero pinchamos una goma en el camino y, cuando llegamos, los demás ya se habían comido el postre. ¡Qué garrón! 2) en la locución verbal comerse un garrón, soportar, tener que hacer frente a una gran dificultad o a una larga espera (el garrón es el cartílago de la vaca. Uno se comía el garrón cuando llegaba tarde a la comida y quedaba sólo la peor parte). ¡Qué garrón me comí esta tarde! Hice una cola de una hora para comprar las entradas del teatro y cuando llegué a ventanilla, se habían terminado.
joda 1) (f.) broma. Le hice una joda a mi compañero de trabajo por el día de los inocentes. 2) (f.) fiesta, juerga, parranda. Mis viejos se van de vacaciones, así que el viernes hay joda en mi casa. 3) (f.) molestia, fastidio. ¡Qué joda que no puedan venir a la cena!
mosca (f.) dinero. No hay suficiente mosca para irnos de vacaciones.
tambo (m.) establo de vacas de leche, vaquería. Nada que ver la leche que probamos en el tambo con esta, que es pura agua. dialecto
zafado (sust./adj.) descarado, atrevido, audaz. El zafado de Manuel le pidió guita a su novia para luego irse de vacaciones con otra.

Palabras similares encontradas:

vacaciones, vacas

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Uruguay
Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección: "Blus", Leonardo Dasso, Raúl Trostchansky, Inés Garbarino y Eduardo Gamero.

Tango


Vuelve a la página principal


Última actualización: 26 de enero, 2020

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2020. Todos los derechos reservados.