El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Jergas de habla hispana:

Entra al foro de Jergas de habla hispana 

Foros gratuitos de Bravenet


o entrar al taller de coloquialismos y dialectismos de Facebook:
Entra al taller de Jergas de habla hispana 

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com
 

México

 

Resultados con "tambo" en México

tambo 1) (m.) cárcel. ¡No quiero que me metan al tambo por tu culpa! 2) (adj. inv. en género) gordo, pasado de peso. Pancho siempre le dice a su hermana que está bien tambo pero parece que él no se mira en el espejo. 3) trasero, nalgas. Ya me duele el tambo de tanto estar sentada.
tambo (m.) tonel de lámina para guardar líquidos. Atrás de la casa había un tambo donde se conservaba el agua. dialecto

Otros términos en donde figura "tambo" (o similar)

bajado de la sierra a tamborazos (frase) referido a alguien que es huraño, tosco (considerado por algunos como término racista contra los pueblos autóctonos)(también usado como verbo bajar de la... con significado de domar, amansar). Contaba mi tío Óscar que a mi apá lo tuvieron que bajar de la sierra a tamborazos para llevarlo a la ciudad.
fregado (adj.) 1) arruinado, destruido. Están muy fregados estos libros, deberías tratarlos con más cuidado. 2) malvado, vil. El fregado viejo que vive al lado se trajo a la tambora anoche después de la parranda y no dejó dormir a nadie. / ¡Fregado chamaco, este! ¿No te dije hace media hora que te metieras a bañar? 3) (m. pl.) partícula enfatizante que denota irritación, enfado. ¿Dónde fregados estabas? Hace horas que te busco.
menear el tambo (loc. v.) bailar. Virginia no se aguanta: apenas oye algo de música, y ahi anda meneando el tambo.
mover el tambo 1) (loc. v.) bailar. Nada más están esperando el fin de semana pa’ irse a mover el tambo. 2) (loc. v.) moverse más aprisa, apresurarse.
tambora (f.) conjunto musical típico del estado norteño de Sinaloa. Cuando ando en punto pedo me da por oír música de tambora. dialecto

Palabras similares encontradas:

tamborazos, tambora

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

México

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Rogelio Hernández, Claret Fitch, Vicente Zamora, Araminta Barocio, Guillermo Torres, Nila y Raquel Romero, "Miliakos" y Yolanda A.E.-Wessel.

Chilanga banda y Ja, ja, ja: letras de dos canciones en jerga

Huehuecoyótl, dios de la danza

Vuelve a la página principal

 


Última actualización: 30 de mayo, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.