El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Colección creativa nuevo


Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Facebook Taller de coloquialismos y dialectismos

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com

México

 

Resultados con "rol" en México

rol (m.) viaje, paseo. Me fui a echar un rol a Huatulco la semana pasada.

Otros términos en donde figura "rol" (o similar)

a la brava (loc. adv.) aparte de la acepción de 'desconsideradamente, abusivamente', se usa con significado de 'descuidadamente, sin arte'. Esa rola la tocaron muy a la brava. Tienen que ensayar más.
acogotado (adj.) limitado, vigilado, controlado. Sus papás la traen acogotada; casi nunca puede salir con sus amigos.
al pedo (loc adv.) exactamente, perfectamente. Estuve tratando de tocar esa rola con la guitarra y no podía, pero finalmente me salió al pedo.
antropólogo (sust./adj.) persona que frecuenta bares y discotecas, o sea "antros" de vicio (también antrólogo). No me dejan salir contigo porque tienes fama de antropólogo.
chacal 1) (sust.) persona peligrosa, agresiva. No se queje si Rolando se fue sin pagarle las cervezas que pidió; es un chacal. 2) (sust.) persona que se aprovecha o abusa de menores de edad (en el noreste del país). La chacala de Silvia está saliendo con uno doce años menor que ella. 3) (adj.) feo, de mal gusto, de baja calidad. Neta q' el álbum que acaba de grabar esa banda está bien chacal.
chafa (adj) de poco valor, no auténtico. Toño quería venderme un reloj Rolex chafa. / Esta falda resultó siendo muy chafa porque a la primera lavada se destiñó.  Ver documentación
chapopote (m.) sustancia negra y viscosa derivada del petróleo que se usa principalmente para asfaltar. El obrero estaba tapando los hoyos de la calle con chapopote. dialecto; voz de origen nahua
charola (f.) placa, distintivo de la policía. Damián es un detective de la policía. Me enseñó su charola.
charola (f.) bandeja. La sirvienta entró con una charola llena de caña pelada y cortada en cuadritos. dialecto
charoleado (sust./adj. desp.) de piel muy morena, prieto, negro. Ellos tan blanquitos y el chamaco les salió charoleado...

...¡demasiadas entradas!

La lista de resultados para la clave de búsqueda ha sido truncada.

Palabras similares encontradas:

rola, controlado, rolando, rolex, charola, charoleado

México

 

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Busca otro:
a la brava
a la chingada
a la de ya
a la desgreñé
a la despreocupé
acogotado
acolchonar
acomedido
acomedirse
acople
al pedo
al ratón vaquero
al tiempo
al tin marín
al tiro
antropólogo
apá
apachurrado
apalabrado
apantallada
valín
chacal
chacalear
chacalero
chachalaca
chafa
chafear
chafirete
chahuistle
chapopote
chapucero
chapulín
charola
charoleado
charolero
charra
charreada
charrería
checar
cheetos
chela
chele
chequeo
chero
chesco
cheve
chillón
chilo
chilpayate
chimeco
chingomil
chingón
chingonería
chínguere
chirola
chirona
chirotear
chirris
chorcha
chorear
choro
chotear
choto
choya
choyero
comer payaso
comercial
comerse
como agua para chocolate
contraloría
cool
coperacha
copiosa
cotorreo
cotorro
coyotaje
coyote
deschongarse
deschongue
descolgarse
desconchinflar
descontarse
descontón
descoserse
descuachalangado
desmadre
desmadroso
desmañanada
desmañanado
enciclarse
encimoso
encuerado
encuerar
encuerársele el chino (a alguien)
encueratriz
encuetarse
farol
farolazo
farolear
fashion
fayuca
fayuquear
güerindio
güero
güey
írsele las cabras
itacate
iux
jacal
jimbar
jincar
jinetear
jinetera
mala copa
mala leche
malacate
malafacha
malviajar
mamacita
mamada
mamado
merolico
mesero
metalizado
metate
meter la pata
meterse
metiche
mexicanada
mirolear
mirruña
mirujear
mita y mita
monitorear
monitoreo
monitos
mono
monstruar
moto
mover el bote
mover el petate
mover el tambo
neta
nevería
ni a balazos
ni chicha ni limonada
overol
pa su mecha
pácatelas
pacha
paniquear
panocha
pans
panteón
pisteable
pisteador
pistear
pisto
poca madre
pochilingue
pochismo
pocho
prendido
prepa
pretendejo
primo
privada
profesionista
puchar
pueque
retén
retobar
retobón
reve
rol
rola
rolar
rollero
rollo
simple
simplear
sin
tarolas
tarugada
tata
tatahuila
tirar el rol
tirar estilo
tirar pari
tirar rostro
traer corto
trafical
traganachos
tragar
trola
trolo
trompabulario
trompudo
tronar
virola
virote
viruleada
viruleado
virulear
volarse la barda
volársela
volteado
voltear
voltear la cara


México

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Rogelio Hernández, Claret Fitch, Vicente Zamora, Araminta Barocio, Guillermo Torres, Nila y Raquel Romero, "Miliakos" y Yolanda A.E.-Wessel.

Chilanga banda y Ja, ja, ja: letras de dos canciones en jerga

Huehuecoyótl, dios de la danza

Vuelve a la página principal

 


Última actualización: 10 de octubre, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.