El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Colección creativa nuevo


Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Facebook Taller de coloquialismos y dialectismos

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com

México

 

Resultados con "apa" en México

apá (m.) padre. ¡Ay, apá! El carro todavía está limpio... ¿Pa' qué quieres que lo lave otra vez?

Otros términos en donde figura "apa" (o similar)

a la brava (loc. adv.) aparte de la acepción de 'desconsideradamente, abusivamente', se usa con significado de 'descuidadamente, sin arte'. Esa rola la tocaron muy a la brava. Tienen que ensayar más.
a la despreocupé (loc. adj./loc. adv.) con estudiado desaliño, o con aparente descuido (dicho sobre todo del aspecto físico de alguien o algo). Me gustaba su look a la despreocupé, sin rasurar. / La tía Evangelina llegó a misa con el sombrero inclinado a la despreocupé y se sentó en la primera fila.  Ver documentación
a rais 1) (loc. adv.) descalzo. La niña iba a la escuela a rais porque sus papás no tenían para comprarle zapatos. 2) (loc. adv.) tocando el suelo. Los pobres durmieron a rais porque ya no había camas libres. 3) desnudo o sin ropa interior. La aerolínea perdió mi maleta y no saben cuándo la voy a recuperar. Tres son las opciones: uso la misma ropa por varios días, me compro ropa nueva, o ando a rais.  Ver documentación
a todo lo que da (loc. adj./adv.) a la máxima capacidad, al más alto grado, nivel o potencia. Me enfermé porque en la oficina tenían el aire acondicionado a todo lo que da. / Yo no sé con quién se iba a encontrar, pero Nuris iba a todo lo que da, con botas y minifalda.
abanicando (gerundio) decepcionado, en espera de algo que no se verificará (con los verbos dejar y quedar). Me habían prometido un pastel para mi cumpleaños, pero me quedé abanicando porque se hicieron los locos y llegaron con las manos vacías. / Más vale que lleves dinero porque ni creas que te van a convidar la entrada del cine. Son bien codos y capaz que te dejan abanicando.
abanico (m.) ventilador. Apaga el abanico que ya me está dando frío. dialecto
acelerado (adj.) frenético, hiperactivo. Mi papá anda bien acelerado estos días porque si no termina un proyecto del trabajo a tiempo, no vamos a poder irnos de vacaciones.
acogotado (adj.) limitado, vigilado, controlado. Sus papás la traen acogotada; casi nunca puede salir con sus amigos.
aflojar (v.) 1) conceder, dar permiso. Le pedí a mi apá que me dejara salir pero no aflojó. 2) ceder, poner (algo) en manos de otra persona. Usté nomás afloje algo de varo y todo se hace como usté diga. 3) por extensión, concederse sexualmente, entregarse. Todos saben que Deyanira afloja con cualquiera.
agarrón (m.) discusión, pelea. Me di un agarrón con mi hermana porque usó mis zapatos sin mi permiso.

...¡demasiadas entradas!

La lista de resultados para la clave de búsqueda ha sido truncada.

Palabras similares encontradas:

aparte, aparente, zapatos, capacidad, capaz, apaga

México

 

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Busca otro:
a la brava
a la chingada
a la de ya
a la desgreñé
a la despreocupé
a la fregada
a la hora de la hora
a la malagueña
a la mera hora
a rais
a rajamadre
a toda madre
a toda mecha
a todo dar
a todo lo que da
a todo mecate
a wilbur
a wiwi
abanicando
abanico
abarrotes
abogacho
abogángster
abrir cancha
acelerado
acelerarse
acelere
achicalado
achichincle
acogotado
acolchonar
acomedido
acomedirse
acople
aflojar
agachón
agalambado
agandallamiento
agandallar
agarrón
agasajarse
agasajo
agaviotar
agringado
agringarse
aguador
aguantar
aguantar vara
aguas
agüitado
agüitar
agüite
ah, cabrón
ah, canijo
alcachofa
alcahuete
alcahuetear
alcahuetería
alcancía
alebrestarse
alegar
alegata
alipuz
alivianado
alivianar
alivianarse
aliviane
aliviarse
aló
altero
amachinar
amanecerse
amarre
amelcochado
amelcocharse
amén
ameritar
amigo
amiguero
amor apache
ampáyer
amuinado
amuinarse
ancheta
antojitos
antrear
antro
antropólogo
apá
año de Hidalgo
año del caldo
apachurrado
apalabrado
apantallada
apantallado
apantallar
apantalle
apapachar
apapacho
aparachuecos
aparadorista
apañón
apartar
apechugar
apelincarse
apenado
apenarse
armarla
arpón
arponearse
arquitonto
arrancón
atole en las venas
atornillado
atrabancado
atracada
atragantarse
avorazarse
ay, güey
ay, nanita
azagato
azorrillado
azotón
baba de perico
babay
babosada
babosear
bajado de la sierra a tamborazos
bajar
bajarle de huevos
bajarle dos rayitas
balacear
balata
balcón
balconear
balero
valín
batallar
batidero
bato
beis
bien dado
billelle
billetiza
billetudo
bolas
bolear
bolera
bolero
boleto
boleto redondo
borrarse
borrego
botana
botársele la canica
bote
bote de basura
bronca
bronco
bruja
brusco
caballona
cabrón
cábula
cabulear
cachar
cacharpa
cacharpo
cachetear banquetas
cachetón
cachirul
cachorear
cachucha
cacique
caciquear
cacle
cacomixtle
cada chango a su mecate
cadenero
caer
caer de a madre
caer el chahuistle
cagar el palo
cagarla
cagapalos
cagarse
calentón
calientahuevos
califa
calificar
caminar
camión
camote
cascabelear
cáscara
cascarear
cascorvo
chamacón
chamagoso
chamaquear
chamarra
chamuco
chanate
chance
chancla
chanclazo
chancletero
chango
chante
chanza
chapa
chaparreras
chaparreras
chaparro
chapeado
chaperón
chapeteado
chapopote
chapucero
chapulín
chavalo
chavo
chavorruco
chayote
chele
chelear
chelería
chelero
chelón
chemear
chemo
chenco
chequeo
chero
chesco
chichicaste
chichifo
chicho
chichón
chico
chicotazo
chicote
chicoteado
chilapastroso
chile
chile frito
chinga
chingada
chingadazo
chingadera
chingaquedito
chingar
chingar a su madre
chingatal
chingazo
chiniji
chino
chintinoso
chipichipi
chípil
chipocle
chipote
chiqueado
chiquear
chispársele
chispoteársele
chisqueado
chisquear
chiturí
chiva
chivas
chivear
chompipe
chómpiras
choncho
chones
chorro
chorrocientos
chorromil
chorrotal
chundo
chúntaro
chupado
chupaductos
chupar faros
chuparrosa
chupe
chupete
chupómetro
chupón
chuponero
cochi
cochinero
cocho
cochupo
colocho
colonia
color
color de hormiga
como agua para chocolate
como camote
como jefe
como la chingada
como la fregada
comodino
compa
compañebrio
cómper
corcholata
corpiño
corralón
correr
cotorro
coyotaje
coyote
coyotear
cuacha
cuachalote
cuache
cuaco
cuaderno
cuadra
cuero
cuerudo
cuete
cuetear
culichi
culo
culón
culopronto
cupo
cura
curado
curársela
dar el gatazo
dar el viejazo
dar en la madre
dar en la torre
dar entrada
de a grapa
de a seis
de a tiro
de aguilita
de fantasmazo
de hachazo
de hueso colorado
de huevos
de la chingada
de la fregada
de la patada
dedo
DeFectuoso
defensa
defeño
desbalagar
descalabrarse
descansar haciendo adobes
descarapelado
descarapelar
desguachipado
desguanzado
desguanzo
deshuesadero
despapaye
despedorrar
desquintar
destanteado
destapacaños
deste
destender
destrampado
diay
dilatarse
direccional
directorio
disparado
disparar
echar papa
echar un fonazo
echar un ojo
echarle huevos
egresado
ei
éitale
éjele
empaque
empedarse
empericarse
en la torre
en picada
en punto pedo
encabezado
encajuelar
encamotado
encamotarse
encarrilar
enchilado
enchílame otra
enchilar
enfadoso
enfocarse
enfriar
engentado
entrado
entrón
enyerbado
enyerbar
estacionómetro
estampilla
estándar
estar (alguien) como quiere
estufa
eu
expendio
fachadiento
fajarse
faje
faltista
farándula
fardear
federico
felón
felpar
feria
frenos
fresa
friega
friego
frijol
frijolazo
friqueado
friquear
fuchi
grapa
grifa
grifo
grilla
guapachoso
guapango
guardafango
guarro
güey
güíjolo
güila
güilo
hacerle
hacerle al ensarapado
hacerle al loco
hacerse bolas
hacerse cochi
hasta el copete
hasta el gorro
hasta en la sopa
hasta la coronilla
hasta la madre
hasta las chanclas
hasta lo que no
hechizo
hecho garras
hecho la mocha
hijo de papi
híjole
hocicón
hojaldra
hornazo
horneada
horneado
hornearse
huelemoles
huelepedos
huerco
hueso
jarocho
jarra
jaulero
jediondo
jetón
jijo de la jijurria
jimbar
jincar
jinetear
jinetera
jodido
jodón
jolín
jonrón
jullido
junior
junto con pegado
jura
largo
latir
lavarle el coco
lencha
machucar
macizo
macuarro
madrazo
madre
madreado
madreador
madrear
madrecita
madrina
madriza
mampear
mampo
manazo
manchado
manchar
mancuernilla
mandado
mande
mandilón
manejar
manflora
mango
manguera
manguerear
manía
manicurista
manita de cochi
manita de puerco
manos de estómago
manuela
mañoso
mañosón
mariachi
mariguanada
marimacha
marimba
meter la pata
meterse
metiche
mexicanada
migra
mijo
milpa
milusos
monitorear
monitoreo
monitos
mono
nanches
naranjas
narcocorrido
narcomenudeo
nel
nerdo
neta
nevería
no brincarla sin huarache
no cantar mal las rancheras
no dar paso sin huarache
no hallar la puerta
no hay de piña
no hay fijón
no medirse
no negar la cruz de la parroquia (de uno)
no pelar un chango a nalgadas
no son enchiladas
no tener madre
no vaya a ser el diablo
nomás
olérselas
onda
órale
orden
pácatelas
pacha
pachanga
pachanguear
padre
padrote
padrotear
pagar el pato
paisa
pajarear
papa
papalote
papalotear
papas
papear
papel tapiz
papelito habla
parquear
Partido Robolucionario Institucional
partir la madre
partirse la madre
pedo
peer
pegar
pegoste
pelar gallo
pelarla
pelarse
pelársela
peleonero
pelón
picadiente
picado
picap
picarse
pichar
pichel
pillo
pilmama
pilón
pincel
piso
pisteable
pisteador
pistear
pisto
pitazo
pito
pizca
ponina
poninas, dijo Popochas
popis
popó
prender
prendérsele (a uno) el foco
prendido
prepa
pupuso
puta madre
putamadral
putazo
puteada
putear
putero
putiza
puto
quelite
quemacocos
quemado
quemador
quemando llanta
quemar
rajón
ranazo
ranchear
rayar
rayar la madre
rayarse
rayonear
refrigerador
refuego
refundido
refundir
regarla
regazón
reglar
reguero
relajo
relamido
rentar
repatear (a uno)
repelar
resbaladero
rifar
rifarla
rifársela
ruidajo
ruletero
sabadrink
sábana
sacarle
sacarle al parche
sacarle el tapón
sacarle la vuelta
sacatearle
sacatón
saco
saico
sal
salado
salar
salvavidas
San Lunes
sanchar
sancho
ser chicle y pegar
servilleta
servirse con la cuchara grande
sesera
show
sobaquear
sobar
sobres
sociales de los pobres
surfo
surtirse
tablas
tacha
talguatudo
talonear
tamalada
tamarindo
tapado
tapatío
taquear
taquería
taquero
tardeada
tarea
tarolas
tarugada
tatarata
tatemar
tecato
tecla
timba
timbre
tiquismiquis
tira
tira pari
tirabichi
tirada
tiradero
tlapalería
tocada
tocho morocho
tolete
tomacorriente
tomado
tomador
tomatillo
totoreco
trácala
tracalear
tracalero
traer corto
trafical
traganachos
tragar
trago
traila
trailero
traje de baño
trancazo
tranquiza
transa
transar
trolo
trompabulario
trompudo
tronar
ultimadamente
úpale
urgido
uta
vóitelas
volado
volante
volantero
volarse
ya chole
ya dijiste
ya estás
ya mero
ya sé
zafarse
zambutir
zancudo
zape
zapear
zapeta
zapotazo
zarra
zas
zíper
zócalo
zopilote


México

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Rogelio Hernández, Claret Fitch, Vicente Zamora, Araminta Barocio, Guillermo Torres, Nila y Raquel Romero, "Miliakos" y Yolanda A.E.-Wessel.

Chilanga banda y Ja, ja, ja: letras de dos canciones en jerga

Huehuecoyótl, dios de la danza

Vuelve a la página principal

 


Última actualización: 10 de octubre, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.