Guatemala

 

Resultados con "café" en Guatemala

café (adj.) castaño o marrón (color). Berenice y Agustín tienen ojos cafés pero sus dos hijos los tienen verdes. dialecto

Otros términos en donde figura "café" (o similar)

chingaste (m.) sobras, desperdicio, residuo. Maura sabe ver el futuro en el chingaste del café. dialecto
ficha 1) (f.) moneda. Esa máquina del café no funciona. Se tragó mis fichas pero no me dio nada. 2) (f.) cara. Tengo que comprarme unas cortinas. Es que en la mañana el sol me da en toda la ficha, pues.
llantera (f.) establecimiento donde se reparan y venden neumáticos. ¿Sabían que abrieron una cafetería al lado de la llantera? dialecto
mera mata (loc. sust. f.) donde origina o abunda algo. Cuando estuve en Bogotá siempre tomé un café excelente. --¡Ya si no, si allí es la mera mata!
peinar (v.) robar. Alguien me peinó los lentes en el café mientras yo estaba pagando la cuenta.
push (m.) poco, pequeña cantidad. ¿Le echás un pushito de azúcar a mi café, por favor? / Solamente tenemos un push de arroz. No alcanza para la comida.
tapiscar (v.) 1) cosechar. 2) desgranar las mazorcas de maíz. Puse a las patojas a tapiscar el maíz para meterlo en costales y guardarlo en el granero. (f.) tapisca: cosecha Ellos llegan siempre en la temporada de la tapisca del café. dialecto; voz de origen nahua

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Guatemala
Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Elsa Uribio Franco, Melvin Oliva, Josefina de Calderón, Rosalilia Enríquez, Luis Rodrigo Granados y Luis Quiroa.

Quetzal


Vuelve a la página principal


Última actualización: 26 de enero, 2020

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2020. Todos los derechos reservados.