El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Colección creativa nuevo


Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Facebook Taller de coloquialismos y dialectismos

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com

España

 

Resultados con "peli" en España

peli (f.) película. A Federico no le gusta ver pelis románticas--le da corte.

Otros términos en donde figura "peli" (o similar)

acojonar (v.) asustar, acobardar; acojonarse asustarse, acobardarse. Chico, esta película de terror me está acojonando. / Se acojonó cuando le amenacé con decirle a su chica que le había visto con otra...
año catapún (loc. sust.) pasado remoto, hace muchos años. A mi abuela le gusta ver esas películas del año catapún en la televisión.
arrejuntarse (v.) vivir en concubinato, la unión o convivencia de una pareja sin formalidades legales. El chisme es que se conocieron durante la filmación de su última película y desde entonces se arrejuntaron.
biblia en pasta  (loc. sust.) cualquier cosa, ya sea discurso, película, explicación, instrucción o texto largo y aburrido (también biblia en verso). Tuve que traducir un contrato que era la biblia en pasta.
cachondo 1) (adj., soez) excitado sexualmente. Él necesita hojear revistas porno para ponerse cachondo. 2) (adj./sust.) divertido, gracioso. Una peli cachonda que nos ha hecho reír un montón es “Torrente, el brazo tonto de la ley”. 3) (adj./sust.) bromista. El cachondo de Marco ha ido a conocer a los padres de su novia disfrazado de Osama Bin Laden.
chuleta 1) (f.) papelito con apuntes o cualquier otro método para introducir información para uso, no autorizado, de estudiantes en los exámenes. Tuve que hacerme una chuleta para el examen de geografía porque no había estudiado casi nada. 2) (sust./adj. inv. en género) persona arrogante (dicho prevalentemente de un hombre). Han cambiado al recepcionista tan majo que había en mi ofi y en su lugar han puesto a un chuleta.
chupi (adj/adv., infantil) bueno, agradable (cayendo en desuso). La última peli de Disney está chupi.
colocado (adj.) bajo la influencia de la droga. Aquel día en la playa iba yo un pelín colocao cuando pisé un trozo de botella rota.
descojonarse (v.) reír a carcajadas, desternillarse de la risa. Vimos una película de Mr. Bean y nos descojonamos como nunca.  Ver documentación
destripar (v.) inteferir en el relato, adivinanza, o chiste de alguien antes de que lo termine, dando la solución o desenlace. No me gusta ir al cine con mi padre, me destripa todas las pelis.

...¡demasiadas entradas!

La lista de resultados para la clave de búsqueda ha sido truncada.

Palabras similares encontradas:

papelito, pelis

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

España

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Lara Queral, Daniel Rodríguez A., Mercè Castillón, Pedro San Inocencio B., José Alegre Elvira, Guille:-), Javier Mediavilla E., Raúl Gallardo y Fernando Pérez Chércoles.

toro de Osborne

"La Sociedad es la culpable": letras de una canción en jerga


Vuelve a la página principal

 


Última actualización: 10 de octubre, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.