El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Jergas de habla hispana:

Entra al foro de Jergas de habla hispana 

Foros gratuitos de Bravenet


o entrar al taller de coloquialismos y dialectismos de Facebook:
Entra al taller de Jergas de habla hispana 

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com

Colombia

 

Resultados con "visa" en Colombia

visa (f.) visado. ¿Se necesita visa para ir a Cuba? dialecto

Otros términos en donde figura "visa" (o similar)

achantado (adj.) desanimado. Mi tío quedó todo achantado cuando del banco le avisaron que no le iban a hacer el préstamo que pidió.
biencuidao (sust. invariable) persona que se ofrece a ‘cuidar’ un vehículo estacionado en la calle, guardia improvisado (en la costa atlántica). No hay modo de sacarles el cuerpo a los biencuidao cuando hay que estacionarse en el centro.
campanero (sust.) vigilante, centinela que, durante actos ilícitos, avisa sobre la llegada de alguien. Su mujer estaba de campanera mientras entraba en las casas. / Ah sí, en los parciales de mecánica siempre nos copiábamos, y poníamos a Chepe de campanero por si llegaba el profesor.
chulo 1) (m.) símbolo gráfico para señalar que algo ha sido revisado, visto, comprobado; marca de cotejo o comprobación ✓ (chulear (v.) marcar con un chulo). Ninguno de estos artículos tiene un chulo. ¿No los ha hecho todavía? / Lea la lista chuleando todas las que considere ciertas. 2) (m.) ave de carroña, buitre americano. ¿Sí ve que el cielo está lleno de chulos? Eso es por lo que estamos cerca del basurero del pueblo. dialecto
citófono (m.) intercomunicador, aparato que permite la comunicación en un circuito telefónico cerrado, como un portero electrónico. Cuando llegue, se anuncia con el portero que me avisa por citófono. dialecto
competencia (f.) competición deportiva. El día de la competencia el veterinario oficial revisa a todos los caballos antes de cada carrera. dialecto
desparchado (adj.) ocioso, sin nada que hacer. Miren, si están desparchados, ayúdenme al menos a terminar de revisar y archivar estos expedientes.
esculcar (v.) registrar en busca de algo oculto, revisar palpando, hurgar. Se puso a esculcar los cajones del cuarto de su hijo porque sospechaba que escondía droga. dialecto Ver documentación
fincho (m.) fin de semana (también findacho). Me avisaron que tengo que camellar el próximo fincho. / ¿Entonces? ¿Qué van a hacer este findacho?
indiada (f.) acto vil, maldad, canallada. Me hizo la indiada de presentarse al almuerzo con dos amigas, sin avisar.
machete (m.) 1) papelito con apuntes o cualquier otro método para introducir información para uso, no autorizado, de estudiantes en los exámenes. ¿Cómo va a esconder el machete para el final de estadística? Fonseca siempre pasa revisando puesto por puesto. 2) cosa hecha descuidadamente o de manera aproximada (también machetazo). Leonel hizo un machetazo grandísimo para resolver ese ejercicio, y al final le dio que 1 = 0.
monitorear (v.) 1) vigilar o controlar a través de un monitor. Después del infarto, mi papá va a cada rato al hospital a que le monitoreen el ritmo cardiaco. 2) supervisar, controlar. Siempre hay una maestra que monitorea a los niños durante el recreo. dialecto
para más pica (loc. adv.) para colmo (también para más piedra). Vea, éstos son los documentos de su nueva identidad: cédula, tarjeta militar y pasaporte con visa múltiple, pa' más pica.
pereque (m.) contrariedad, molestia (a menudo usado con el verbo "poner"). ¡Huy, ahí viene mi cuñada! Seguro querrá poner pereque. Déjame y me escondo. / Mija, le voy a pedir el favorcito a ver si me revisa otra vez esta tarea, y que perdone el pereque.
piedro (adj.) furioso, iracundo. Hermano, su papá está piedro porque usted se fue sin avisar. Yo de usted no volvía a la casa a esta hora. / ¿Por qué está piedra la cucha? —Le pangaron el carro en el estacionamiento y se fueron.
teta (f., malsonante) persona estúpida. Estábamos los tres revisando el programa y ninguno se dio cuenta del error tan grave que tenía. ¡Muchas tetas, nosotros!

Palabras similares encontradas:

avisaron, improvisado, avisa, revisado, revisa, revisar, avisar, revisando, supervisar

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Colombia

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Mario Sandoval, Nelson Verástegui, Coreya, Andrés García, Jhoana Ostos, Luis Serna y Fibonacci Prower

Juan Valdez


Vuelve a la página principal


Última actualización: 8 de septiembre, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.