El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Colección creativa nuevo


Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Facebook Taller de coloquialismos y dialectismos

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com

Colombia

 

Resultados con "tráfico" en Colombia

tráfico (m.) agente de policía de tránsito. No pase por esa calle porque ahí siempre se ponen los tráficos.

Otros términos en donde figura "tráfico" (o similar)

a pata (loc. adv.) a pie, caminando. Con este tráfico, si se van a pata llegan antes.
contravía (f.) dirección contraria a la permitida (en el tráfico de vehículos). Me tocaría meterme en contravía por esta calle para llegar a tiempo a clase. dialecto
pare (m.) señal de tráfico que indica a los conductores que hay que detenerse. No se vaya a pasar el pare porque aquí pasan muchos chupas. dialecto
patrulla (f.) vehículo de la policía para vigilancia pública. La patrulla estaba escondida detrás de la valla para que los policías vigilaran el tráfico sin que los vieran. dialecto
pendiolo (sust./adj.) estúpido, idiota (eufemismo de pendejo). ¡Todo este tráfico porque unos pendiolos tienen que ir despacio para poder ver bien el accidente!

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Colombia

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Mario Sandoval, Nelson Verástegui, Coreya, Andrés García, Jhoana Ostos, Luis Serna y Fibonacci Prower

Juan Valdez


Vuelve a la página principal


Última actualización: 10 de octubre, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.