El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Jergas de habla hispana:

Entra al foro de Jergas de habla hispana 

Foros gratuitos de Bravenet


o entrar al taller de coloquialismos y dialectismos de Facebook:
Entra al taller de Jergas de habla hispana 

Colaboradores de jergas

 

Argentina

 

Resultados con "ufa" en Argentina

ufa interjección que denota fastidio (del italiano uffa). ¡Ufa! ¡Dejá de moverte tanto en la cama, que no me dejás dormir!

Otros términos en donde figura "ufa" (o similar)

bufarra (m.) hombre homosexual activo o dominante (también bufarrón).
chupón 1) (m.) beso francés (con las lenguas en contacto); beso apasionado. Cuando salimos del ascensor me encajó un chupón y no supe qué hacer. 2) (m.) moretón en el cuello o en otra parte del cuerpo que resulta de un beso apasionado. Clara no se ha quitado la bufanda desde que entró; seguro que tiene un chupón en el cuello.
estufarse (v.) aburrirse, hastiarse (en desuso). Acabaron por estufarse de lo mal que los trataban y dejaron de ir al club.
mufa 1) (sust./adj. invariable en género) persona a quien la rodea la mala suerte, pero sin ser afectada por ella. Gualberto es un mufa, no lo invités al partido si querés que tu equipo gane. 2) (f.) mala suerte. Venía bien, llegaba cómodo a fin de mes, pero llegó la mufa y se me cagaron la tele y la heladera en la misma semana. 3) (f.) enojo, mala disposición con o sin motivo. No sé por qué pero hoy ando con una mufa bárbara; casi me peleo con Gabriela.
mufado (adj.) echado a perder, deteriorado (dícese de carne averiada, fruta o verdura pasada de madurez, con hongos) (del italiano "muffa" moho). Che, ¿qué esperás para tirar esta comida mufada que tenés en la heladera? dialecto
tomacorriente (m.) toma de electricidad, dispositivo donde se enchufan los aparatos que funcionan con la electricidad. No ponga el mueble allí porque luego tapa el tomacorriente. dialecto

Palabras similares encontradas:

bufarrón, bufanda, estufarse, mufa, mufada, enchufan

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Daniel H. Ferreirós, Gerardo Mollo, Mariel Mulet, Francisco M. Herranz, Carlos Marinccioni, Constanza Galarza, Bárbara Gill, Carlos Morales y Nora López.

"Chorra": letras de un tango en lunfardo

Mafalda



Crea tus propios regalos con Zazzle

Vuelve a la página principal


Última actualización: 30 de septiembre, 2015

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2017. Todos los derechos reservados.