El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Colección creativa nuevo


Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Facebook Taller de coloquialismos y dialectismos

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com

Argentina

 

Resultados con "merca" en Argentina

merca (f.) cocaína. Traficaban con merca y los delataron.

Otros términos en donde figura "merca" (o similar)

bagayero (sust./adj.) 1) contrabandista o vendedor de mercancía de contrabando. Che, tal vez se gana más como bagayero que laburando legalmente como comerciante. 2) hombre que sale con mujeres muy feas. Habría que enseñarle algo de buen gusto a Bruno, ¡es un bagayero!
chango 1) (m.) carrito de supermercado. Andá a devolver el chango mientras salgo del estacionamiento. 2) (sust./adj.) niño, muchacho, chico (en el norte). Llamá a los changos para que vengan a comer. dialecto
despelote (m.) caos, desorden, lío. Hubo un despelote en el supermercado cuando se derrumbó una pirámide de latas de porotos.
manguear (v.) pedir algo gratuitamente. Voy a pasar por el mercado para manguear algo de fruta.
mechera (sust. f./adj.) ladrona de mercancía en establecimientos comerciales (jerga del hampa). La mechera de la celda de al lado estaba orgullosa de la ropa de marca que choreó. Ver documentación
mercadito (m.) puesto callejero donde se venden alimentos (fruta, verdura, carne o pescado). Andrea se fue al mercadito pero enseguida vuelve. dialecto
pelotera (f.) altercado, discusión acalorada. Se armó una pelotera en el laburo porque descubrieron que se afanaban mercancía del depósito.
quemado (sust./adj.) vicioso al extremo de la adicción, sin remedio. No te metas con Renato que está medio quemado por la merca.
quilombo 1) (m.) prostíbulo 2) (m.) barullo, escándalo. El otro día se armó un quilombo en el mercado cuando un tipo quiso robarse una gallina. 3) lío, problema, enredo. Este motor es un quilombo para desarmarlo.
salado (adj.) muy caro, costoso. Los precios en este supermercado están cada vez más salados.

Palabras similares encontradas:

mercancí, supermercado, mercado, mercancía, mercadito

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Argentina

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Daniel H. Ferreirós, Gerardo Mollo, Mariel Mulet, Francisco M. Herranz, Carlos Marinccioni, Constanza Galarza, Bárbara Gill, Carlos Morales y Nora López.

"Chorra": letras de un tango en lunfardo

Mafalda


Copyright © 1997-2018. Todos los derechos reservados.

Vuelve a la página principal


Última actualización: 10 de octubre, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.