El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Jergas de habla hispana:

Entra al foro de Jergas de habla hispana 

Foros gratuitos de Bravenet


o entrar al taller de coloquialismos y dialectismos de Facebook:
Entra al taller de Jergas de habla hispana 

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com
 

Argentina

 

Resultados con "cabeza" en Argentina

cabeza (sust./adj. inv. en género; despectivo) persona de clase social baja, inculta y de modales rústicos. A la mayoría de los cabezas les gusta la cumbia villera.

Otros términos en donde figura "cabeza" (o similar)

balero (m.) cabeza. La piedra le dio justo en el balero.
bocha (f.) 1) cabeza. Martín tiene la bocha llena de pavadas. 2) gran cantidad. Mi hermano cayó con una bocha de amigos.
boleado (adj.) 1) mareado. Se subieron a las sillas voladoras en la feria y Clarita terminó boleada. 2) aturdido, desorientado. Cuando se despertó, Emma se sentía boleada y le dolía la cabeza. No sabía dónde estaba.
buraco (m.) agujero, generalmente hecho por rotura o disparo de arma. El muerto tenía dos buracos en la cabeza.
capocha (f.) cabeza (del italiano capoccia). Me parece que no está bien de la capocha, se comporta en modo raro.
cholulo (sust./adj.) persona que vive pendiente de las modas y de lo que hacen las estrellas del mundo del espectáculo. La expresión parte de un personaje de historieta ilustrada de los años '50 "Cholula, loca por los astros", quien actuaba persiguiendo autógrafos y repitiendo dichos de los famosos como si fueran frases de cabecera. El cómic era muy mordaz y se mofaba de los cabezas huecas del mundo del espectáculo utilizando sus propias frases. Cinthia es una cholula; ya se cortó el pelo como Madonna otra vez.
coño (m.) coscorrón, golpe dado en la cabeza con los nudillos de la mano cerrada (Usada en la región de Entre Ríos). Dejá de joder, pibe, que te voy a pegar un coño.
cucusa (f.) cabeza (cayendo en desuso). Apoyó la cucusa en mi hombro y se quedó dormida.
hacerse la cabeza (loc. v.) (también hacerse el bocho y hacerse la película) 1) imaginar, hacerse ilusiones. Ignacio se hace el bocho con que le van a dar una beca para estudiar. 2) obsesionarse. ¿Sabías que me llamó mi jefe? Seguro que me va a despedir. Debe ser porque tiré esa carpeta del otro empleado... encima, seguro no me va a pagar este mes... —¡Eh! Todavía no te dijo nada y ya te estás haciendo la cabeza. / No te hagás la película con Adrián. Él es amable con todas.
marote (m.) cabeza. ¿Tenés el marote vacío? ¿No sabés quién es Obama bin Laden?
marulo (m.) cabeza. Ideas locas me empezaron a pasar por el marulo viendo bailar a esa mina.
sabiola (m.) cabeza, mente. Hoy en día comer un buen puchero en un restaurante no baja de los $20 por sabiola. / Paco siempre dice todo lo que le pasa por la sabiola.
vincha (f.) banda con que se ciñe la cabeza pasando por la frente En Japón las vinchas se llaman hachimaki. dialecto; voz de origen quechua
zapallo 1) (m.) cabeza. ¡Usá el zapallo, terminá los estudios antes de hacer otra cosa! 2) (adj./sust.) tonto, ingenuo. Vos sos medio zapallo. ¿No te das cuenta de que te están verseando?

Palabras similares encontradas:

cabezas

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Argentina

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Daniel H. Ferreirós, Gerardo Mollo, Mariel Mulet, Francisco M. Herranz, Carlos Marinccioni, Constanza Galarza, Bárbara Gill, Carlos Morales y Nora López.

"Chorra": letras de un tango en lunfardo

Mafalda


Copyright © 1997-2018. Todos los derechos reservados.

Vuelve a la página principal


Última actualización: 30 de mayo, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.