Jergas de habla hispana

Resultados con "oso" en todos los países

oso (México) 1) (m.) vergüenza. ¡Qué oso que me vean mis amigos en piyama! 2) (m.) situación o acto ridículo o vergonzoso (con "hacer el / un"). Karla estaba presumiendo de que bailaba salsa muy bien cuando se resbaló, haciendo el oso. / La cantante hizo un oso cuando se le olvidaron las palabras de la canción que estaba cantando.
oso (Colombia) 1) (m.) vergüenza. ¡Qué oso que me vean mis amigos en piyama! 2) (m.) situación o acto ridículo o vergonzoso (con "hacer el / un"). Rafael estaba haciendo el oso, tratando de bailar champeta. / La cantante hizo un oso: se le olvidaron las palabras de la canción que estaba cantando.

Otros términos en donde figura "oso" (o similar)

a dos velas (España) (loc. adv.) sin dinero, con escasos recursos económicos (con los verbos andar, quedar, dejar, estar). Quisiera ir con vosotros a ese concierto, pero estoy a dos velas. / Cuando su mujer se divorció, le dejó a dos velas.
a fuego (República Dominicana) (también a fuegote y a fueguillo; a menudo escrito afuego, afuegote, etc.) 1) (loc. adj.) bueno, excelente, maravilloso. Ese concierto de Daddy Yankee estuvo a fueguillo. 2) (loc. adj.) intenso, fuerte. Te mando un beso bien a fuego. 3) (loc. adv.) muy bien. ¡Esa morena baila bien a fuegote!
a fuego (Puerto Rico) (también a fuegote y a fueguillo; a menudo escrito afuego, afuegote, etc.) 1) (loc. adj.) bueno, excelente, maravilloso. Ese concierto de Daddy Yankee estuvo a fueguillo. 2) (loc. adj.) intenso, fuerte. Te mando un beso bien a fuego. 3) (loc. adv.) muy bien. ¡Esa morena baila bien a fuegote!
a la desgreñé (México) (loc. adj.) despeinado, con los cabellos revueltos. La moda ahorita es andar a la desgreñé, como si te acabaras de levantar de la cama. Ver documentación
a toda madre (México) (también como sigla ATM) 1) (loc. adj.) buenísimo, estupendo, maravilloso. Esta foto del carnaval de Río está a toda madre. 2) (loc. adv.) muy bien. Michelle canta ATM. 3) (loc. adj.) muy simpático. Paty es bien a toda madre, verás que te va a caer muy bien.
a todo dar (Nicaragua) 1) (loc. adj.) buenísimo, estupendo, maravilloso. 2) (loc. adv.) muy bien. Nos la pasamos a todo dar en el bacanal de Yoryana. 3) (loc. adj.) muy simpático. La mamá de Perla es a todo dar y sabe contar unas chiles que te meas de la risa.
a todo dar (México) 1)  (loc. adj.) buenísimo, estupendo, maravilloso. 2) (loc. adv.) muy bien. Nos la pasamos a todo dar en la fiesta de Raquel. 3) (loc. adj.) muy simpático. La mamá de Perla es a todo dar y sabe contar unas charras que te meas de la risa.
a todo mecate (México) 1) (loc. adj.) buenísimo, estupendo, maravilloso, muy bien (cayendo en desuso). Fue una boda a todo mecate, con bailes coreografeados y toda la cosa. 2) (loc. adv.) muy bien. Tavo toca el piano a todo mecate.
abatatarse (Uruguay) (v.) paralizarse, confundirse a causa de turbación, desconcierto o timidez. Cuando quiso responder a las preguntas se puso tan nervioso que se abatató y mezcló todos los conceptos.
abatatarse (Argentina) (v.) paralizarse, confundirse a causa de turbación, desconcierto o timidez. Cuando quiso responder a las preguntas se puso tan nervioso que se abatató y mezcló todos los conceptos.

...¡demasiados resultados!

La lista de resultados para la clave de búsqueda ha sido truncada.

Palabras similares encontradas:

vosotros, maravilloso, nervioso

Jergas de habla hispana

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo


Última actualización: 26 de enero, 2020

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2020. Todos los derechos reservados.