El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Colección creativa nuevo


Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Facebook Taller de coloquialismos y dialectismos

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com

Jergas de habla hispana

Resultados con "luego luego" en todos los países

luego luego (El Salvador) (loc. adv.) inmediatamente después. Sentí que me picó algo en el brazo y luego luego me empezó a dar comezón. dialecto
luego luego (Guatemala) (loc. adv.) inmediatamente después. Sentí que me picó algo en el brazo y luego luego me empezó a dar comezón. dialecto
luego luego (Honduras) (loc. adv.) inmediatamente después. Sentí que me picó algo en el brazo y luego luego me empezó a dar comezón. dialecto
luego luego (México) (loc. adv.) inmediatamente después. Sentí que me picó algo en el brazo y luego luego me empezó a dar comezón. dialecto Ver documentación
luego luego (Panamá) (loc. adv.) inmediatamente después. Sentí que me picó algo en el brazo y luego luego me empezó a dar comezón. dialecto

Otros términos en donde figura "luego luego" (o similar)

alborotado (México) (adj.; dial.) en celo (dicho de un animal). Luego luego se sabía cuando andaba alborotada la perra por la bola de perros que se le acercaba. dialecto
amachinar (México) (v.) apañar, apoderarse de algo, tomar posesión de algo (también amachinarse). El Héctor siempre amachina luego luego su asiento en el metro. / La raza se amachinó todas las muestras que pusimos en el mostrador. / A ti te gustaba la Pilar, pero tu hermano se la amachinó primero.
chambrita (Guatemala) (f.) prenda de punto para bebé; cubre la parte superior del cuerpo y generalmente es de manga larga. Cuando la tía Lulu supo que Amelia estaba embarazada, luego luego se puso a tejer chambritas. dialecto
chambrita (México) (f.) prenda de punto para bebé; cubre la parte superior del cuerpo y generalmente es de manga larga. Cuando la tía Lulu supo que Amelia estaba embarazada, luego luego se puso a tejer chambritas. dialecto
domadora (México) (f.) esposa, novia formal o amante. ¿Qué, a poco ya te vas? Luego luego se ve que tu domadora te trae cortito, carnal.
lanza (México) (adj.) atrevido, audaz, temerario, valiente. ¿Qué, no que eras muy lanza? / Nada más viste a la novia del Joel medio happy en la fiesta y luego luego te la llevaste a lo oscurito…¡te pasaste de lanza!
parar oreja (México) (loc. v.) (también parar la oreja) 1) escuchar con atención. Cuando oí que iban a ofrecer becas para el próximo año, luego luego paré la oreja. 2) por extensión, espiar, intentar enterarse de algo con disimulo. Mejor me lo cuentas después, que por ahí anda mi amá parando oreja.

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo


Última actualización: 10 de octubre, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.