El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Jergas de habla hispana:

Entra al foro de Jergas de habla hispana 

Foros gratuitos de Bravenet


o entrar al taller de coloquialismos y dialectismos de Facebook:
Entra al taller de Jergas de habla hispana 

Colaboradores de jergas

 

Términos compartidos

Resultados con "avión"

Usado en Colombia:

avión (sust. m. inv. en género) persona despierta, que sabe aprovechar las oportunidades. El avión de Alberto no podía no proponerse para asistir a la conferencia en Río.

Usado en Cuba:

avión (m.) golpe rápido y violento dado a una persona. Su puro le bajó tremendo avión en la cabeza por desvergonzada.

Usado en Ecuador:

avión (adj.) aprovechado. No te metas en negocios con Carlos, que es avionsísimo.

Usado en México:

avión (m.) 1) efecto o resultado de haberse drogado. Agarramos un avión bien perrón con la mota que nos trajo el Chepe. 2) con el artículo definido y el verbo cortar (cortar el avión), turbar, hacer perder el impulso o la inspiración, interrumpir bruscamente a alguien. El invitado estaba bien entrado hablando de su álbum nuevo en el programa de radio y le cortaron el avión gachamente poniendo un comercial sin avisar y sin esperar a que terminara de hablar.

Usado en República Dominicana:

avión (m.) mujer libertina, generosa con sus favores sexuales. ¡Vieras qué avionazo es mi cuñada, se me insinuó el mismo día en que se casó con mi hermano!

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo


Última actualización: 30 de septiembre, 2015

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2017. Todos los derechos reservados.