Jergas de habla hispana

Resultados con "a pata" en todos los países

a pata (Venezuela) (loc. adv.) a pie, caminando. Con este tráfico, si se van a pata llegan antes.
a pata (Uruguay) (loc. adv.) a pie, caminando. Con este tráfico, si se van a pata llegan antes.
a pata (México) (loc. adv.) a pie, caminando. Y no chingues con que te dé raite, vete a pata.
a pata (Honduras) (loc. adv.) a pie, caminando. Pueden ir a pata, está aquí cerquita.
a pata (Guatemala) (loc. adv.) a pie, caminando. Con este tráfico, si se van a pata llegan antes.
a pata (España) (loc. adv.) a pie, caminando. Pero tío, sí está aquí al lao, vamos a pata.
a pata (El Salvador) (loc. adv.) a pie, caminando. Con este tráfico, si se van a pata llegan antes.
a pata (EEUU (& Spanglish)) (loc. adv.) a pie, caminando. Con este tráfico, si se van a pata llegan antes.
a pata (Ecuador) (loc. adv.) a pie, caminando. Con este tráfico, si se van a pata llegan antes.
a pata (Cuba) (loc. adv.) a pie, caminando. Como no tenía plata ni pa'l camello, me fui a pata.
a pata (Costa Rica) (loc. adv.) a pie, caminando. Con este tráfico, si se van a pata llegan antes.
a pata (Colombia) (loc. adv.) a pie, caminando. Con este tráfico, si se van a pata llegan antes.
a pata (Colombia) (adj.) lleno, repleto. Me tocó devolverme a pata porque las busetas estaban teteadas.
a pata (Argentina) (loc. adv.) a pie, caminando. Con este tráfico, si se van a pata llegan antes.

Otros términos en donde figura "a pata" (o similar)

a patadas (España) (loc. adv.) en abundancia. No me preocupa perder el trabajo. Para mi especialidad hay ofertas a patadas.
año del caldo (México) (loc. sust. m.) tiempo remoto, antiguamente (también año de la patada y año de la canica). Huy, esos zapatos estaban de moda en el año del caldo. ¿Por qué no los has tirado? / Todos decían que yo era muy guapa. --Sería en el año de la patada.
bareta (Colombia) (f.) mariguana. ¿Sabía que Santiago fuma bareta? Vi que le pasaban una pata en el concierto.
breva (Colombia) (f.) testículo (eufemismo de güeva). Le di una patada en las brevas al ladrón y lo dejé en el piso.
canilla (Colombia) (f.) 1) espinilla (parte anterior de la pierna). Me dieron una patada en la canilla en el partido de fútbol; ahora me toca saltar en un solo pie. 2) (f.) grifo del agua (en Antioquia). No tomés agua de la canilla, que te podés enfermar. dialecto
canilla (Argentina) 1) (f.) pantorrilla. Le dieron bruta patada en las canillas. 2) (f.) grifo para el paso de líquidos. Cerrá esa canilla, Laura, que se agota el tanque. dialecto
chenco (México) (sust./adj.) cojo o que tiene una pierna más corta que la otra (en Chiapas). La mesa está chenca. Hay que ponerle algo a la punta de esa pata para nivelarla. dialecto
chenco (Honduras) (sust./adj.) cojo o que tiene una pierna más corta que la otra. La mesa está chenca. Ponele algo a la punta de esa pata para nivelarla. dialecto
chenco (Guatemala) (sust./adj.) cojo o que tiene una pierna más corta que la otra. La mesa está chenca. Ponele algo a la punta de esa pata para nivelarla. dialecto
con toda la pata (Costa Rica) (frase) 1) satisfecho. 2) muy bien, en perfecto estado. ¿Cómo sigue tu marido de su bronquitis?--¡Con toda la pata! Ya hasta volvió al trabajo.

...¡demasiados resultados!

La lista de resultados para la clave de búsqueda ha sido truncada.

Palabras similares encontradas:

a patadas, la patada, una patada, bruta patada, esa pata, la pata

Jergas de habla hispana

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo


Última actualización: 26 de enero, 2020

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2020. Todos los derechos reservados.