• Portada
  • Guía de uso
  • Servicios
  • Audiovisual
  • Contacto
  • Contenido
    Antecedentes Ejemplos Curiosidades Libro de visitas
  • Inicia sesión
  • Jergas hispanas | Youtube
  • Jergas hispanas | Facebook
  • Jergas hispanas | Instagram
  • Jergas hispanas | Twitter
Jergas hispanas | imagen de logo



Colaboraciones

¡Crea tu cuenta e inicia sesión!
Los usuarios registrados tienen acceso a formas más potentes de búsqueda

Significado de los íconos:

= Coloquialismo
= Dialecto
= Anglicismo

En Argentina

caderón
Tweet

(idlema=4112)
(sust./ adj.) persona de caderas anchas.
idacepcion=6926


Argentina: Olivia era una mujer bajita, caderona, de piernas torneadas.
idejemplo=7050

Ver documentación

 

Minidiccionario-agenda perpetua

Este minidiccionario de 366 entradas - para incluir cualquier año bisiesto - contiene el vocabulario (palabras y frases) informal más común de uso en México, e incluye ilustraciones para cada día, aparte de doce ilustraciones principales que aparecen en cada inicio de mes. El repertorio define y ofrece ejemplos de uso de palabras y frases típicas del español coloquial como órale, hacerla de tos, a poco, carnal, friego y taco de ojo.

El diccionario se combina con el espacio necesario para anotar de una práctica agenda perpetua.

¿Todavía no le pegaste una ojeada? Click aquí

 

Por más de 23 años, he pasado miles de horas desarrollando el sitio Jergas hispanas. Siempre he intentado mantener el acceso libre y gratuito a todos los contenidos del portal. Soy la que se encarga de crear los artículos lexicográficos del diccionario y elaborar videos y podcasts. Sin apoyo económico, los gastos que genera el alojamiento de la base de datos y el dominio siempre han corrido por mi cuenta. Si los contenidos de este portal te son útiles o por lo menos entretenidos, considera por favor apoyarme a mantenerlo y seguir desarrollándolo a través de una donación. Mediante tu aporte económico puedo seguir trabajando para continuar agrandando el repertorio y ofrecer lo que otros diccionarios en línea no ofrecen. Tu apoyo cuenta muchísimo.

Jergas hispanas |

Este sitio web utiliza cookies para medir el tráfico y comprender lo que buscan los visitantes.

Con su acuerdo, nosotros y nuestros socios usamos cookies o tecnologías similares para almacenar, acceder y procesar datos personales como su visita en este sitio web.

Puede retirar su consentimiento u oponerse al procesamiento de datos basado en intereses legítimos en cualquier momento haciendo clic en "Retirar consentimiento de uso de datos" al final de cualquier página.

Nosotros y nuestros socios hacemos el siguiente tratamiento de datos con su consentimiento y/o nuestro interés legítimo: Almacenar o acceder a información en un dispositivo, Anuncios y contenido personalizados, medición de anuncios y del contenido, información sobre el público y desarrollo de productos, Datos de localización geográfica precisa e identificación mediante las características de dispositivos.

Jergas hispanas |

¡Coopera para ayudarnos a continuar!

Jergas hispanas |

Taller de coloquialismos y dialectismos

El portal de Jergas hispanas está enlazado con un foro de Facebook: el Taller de coloquialismos y dialectismos. En este foro público discutimos léxico no estándar ya recogido en Jh o que potencialmente se podría incluir al repertorio.

Foro en Facebook

Servicios

  • Traducción
  • Corrección de estilo
  • Consultoría lingüística
  • Conferencias y talleres
  • Jergas hispanas | Youtube
  • Jergas hispanas | Facebook
  • Jergas hispanas | Instagram
  • Jergas hispanas | Twitter

Copyright © 1997 - 2025. Todos los derechos reservados. Última actualización  29 de junio de 2025. Webmaster y autora Roxana Fitch | Retirar consentimiento de uso de datos

Documentación


{pais:co} {autor:Sofía Gómez G.} {titulo:"Esta es la nueva y espectacular Cinemateca que enorgullece a Bogotá"} {medio:EL TIEMPO, Bogotá, Colombia 12/06/2019} {link:https://www.eltiempo.com/cultura/cine-y-tv/se-inaugura-la-nueva-sede-de-la-cinemateca-de-bogota-antes-cinemateca-distrital-374242} {texto:“Uno de mis recuerdos más gratos como directora de la cinemateca fue haber organizado el primer ciclo de cine brasileño, en 1982, con la presencia de Sonia Braga. Ella era una diva en la pantalla en aquel entonces. Pero fue muy curioso porque nos contó que jamás pensó que sería famosa porque era ‘pequeña y caderona’. Yo, francamente, la veía espectacular”, cuenta Claudia Triana, quien dirigió la institución entre 1980 y 1986 y está al mando de Proimágenes (el Fondo Mixto de Promoción Cinematográfica).} {pais:py} {titulo:"Bambolear las caderas con 150 centímetros"} {medio:CRÓNICA, Fernando de la Mora, Paraguay 04/06/2019} {link:http://www.cronica.com.py/2018/06/04/bambolear-las-caderas-150-centimetros/} {texto:La nariz respingada y las lolas más grandes ya fueron. Últimamente a las yanquis ya no les interesa lucir flaquitas, porque van al cirujano para agrandarse las caderas.} {texto:Este fenómeno es impulsado por celebridades defensoras de lucir sus curvas como Kim Kardashian, Beyonce, Jennifer López y Kylie Jenner, entre otras, quienes son mujeres bastante caderonas, y con la llegada del calor en ese país, quieren lucir sus diminutos biquinis con unas buenas caderas.} {pais:pe} {titulo:"Dejen al 'Tigre' que mueva sus fichas y no critiquen [VIDEO]"} {link:https://trome.pe/opinion/el-bombardero/tigre-convocados-video-77505/} {texto:TROME, Perú 06/03/2018} {texto:Hay un entrenador que le gusta repetir el plato. Hace un tiempo se dio un gustito con una caderona de Surquillo, pero después se abrió porque había hecho mucha luz. Ella empezó a banderearse con un gil en las redes y eso parece que le ardió al ‘mister’. Ahora, el técnico volvió a tirar maicito. Lo malo es que la chibola sigue el romance con su ‘flaco’ como si nada. Asuuuuu...} {pais:ar} {titulo:"Belén Francese: "De chica fui acomplejada y sufrí bullying""} {medio:DIARIO PANORAMA, Santiago del Estero, Argentina 09/09/2017} {texto:Graciosa y autocrítica como pocas, confesó: “Soy caderona, por más que adelgace siempre voy a tener una cola gorda”. Sin embargo, recuerda que su autoestima se fue fortaleciendo con el paso del tiempo, ya que cuando daba sus primeros pasos dentro del mundo del espectáculo no la pasó tan bien.} {pais:mx} {autor:Navarro} {titulo:""La homosexualidad no se cura": Estalla Lady Tacos de Canasta contra Mauricio Clark"} {medio:SDP NOTICIAS, México 24/07/2018} {link:https://www.sdpnoticias.com/diversidad/homosexualidad-estalla-lady-cura.html} {texto:"Aquí está su única, auténtica y original 'Lady'. Guapa, empoderada y reina. Gracias a Dios que me hizo tan chava, tan divina, tan inmensa, tan caderona. Eso no se cura, uno siendo florecita siempre es muy bonita".}