• Portada
  • Guía de uso
  • Servicios
  • Audiovisual
  • Contacto
  • Contenido
    Antecedentes Ejemplos Curiosidades Libro de visitas
  • Inicia sesión
  • Jergas hispanas | Youtube
  • Jergas hispanas | Facebook
  • Jergas hispanas | Instagram
  • Jergas hispanas | Twitter
Jergas hispanas | imagen de logo



Colaboraciones

¡Crea tu cuenta e inicia sesión!
Los usuarios registrados tienen acceso a formas más potentes de búsqueda

Significado de los íconos:

= Coloquialismo
= Dialecto
= Anglicismo

En México

andar[se] por las ramas
Tweet

(idlema=9259)
(loc. v.) desviarse del tema bajo discusión, divagar.
idacepcion=15657


México: No eres de los que se andan por las ramas; eres escueto y claridoso, así que dime la verdad.
idejemplo=16886

Ver documentación

 

Minidiccionario-agenda perpetua

Este minidiccionario de 366 entradas - para incluir cualquier año bisiesto - contiene el vocabulario (palabras y frases) informal más común de uso en México, e incluye ilustraciones para cada día, aparte de doce ilustraciones principales que aparecen en cada inicio de mes. El repertorio define y ofrece ejemplos de uso de palabras y frases típicas del español coloquial como órale, hacerla de tos, a poco, carnal, friego y taco de ojo.

El diccionario se combina con el espacio necesario para anotar de una práctica agenda perpetua.

¿Todavía no le pegaste una ojeada? Click aquí

 

Por más de 23 años, he pasado miles de horas desarrollando el sitio Jergas hispanas. Siempre he intentado mantener el acceso libre y gratuito a todos los contenidos del portal. Soy la que se encarga de crear los artículos lexicográficos del diccionario y elaborar videos y podcasts. Sin apoyo económico, los gastos que genera el alojamiento de la base de datos y el dominio siempre han corrido por mi cuenta. Si los contenidos de este portal te son útiles o por lo menos entretenidos, considera por favor apoyarme a mantenerlo y seguir desarrollándolo a través de una donación. Mediante tu aporte económico puedo seguir trabajando para continuar agrandando el repertorio y ofrecer lo que otros diccionarios en línea no ofrecen. Tu apoyo cuenta muchísimo.

Jergas hispanas |

Este sitio web utiliza cookies para medir el tráfico y comprender lo que buscan los visitantes.

Con su acuerdo, nosotros y nuestros socios usamos cookies o tecnologías similares para almacenar, acceder y procesar datos personales como su visita en este sitio web.

Puede retirar su consentimiento u oponerse al procesamiento de datos basado en intereses legítimos en cualquier momento haciendo clic en "Retirar consentimiento de uso de datos" al final de cualquier página.

Nosotros y nuestros socios hacemos el siguiente tratamiento de datos con su consentimiento y/o nuestro interés legítimo: Almacenar o acceder a información en un dispositivo, Anuncios y contenido personalizados, medición de anuncios y del contenido, información sobre el público y desarrollo de productos, Datos de localización geográfica precisa e identificación mediante las características de dispositivos.

Jergas hispanas |

¡Coopera para ayudarnos a continuar!

Jergas hispanas |

Taller de coloquialismos y dialectismos

El portal de Jergas hispanas está enlazado con un foro de Facebook: el Taller de coloquialismos y dialectismos. En este foro público discutimos léxico no estándar ya recogido en Jh o que potencialmente se podría incluir al repertorio.

Foro en Facebook

Servicios

  • Traducción
  • Corrección de estilo
  • Consultoría lingüística
  • Conferencias y talleres
  • Jergas hispanas | Youtube
  • Jergas hispanas | Facebook
  • Jergas hispanas | Instagram
  • Jergas hispanas | Twitter

Copyright © 1997 - 2025. Todos los derechos reservados. Última actualización  11 de junio de 2025. Webmaster y autora Roxana Fitch | Retirar consentimiento de uso de datos

Documentación


{pais:mx} {autor:Rogelio Varela} {texto:Nuevo impuestos} {medio:HERALDO DE MÉXICO, México 26/06/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 13/01/2022]} {texto:A unos días que se celebre el primer aniversario del triunfo de Andrés Manuel López Obrador en la elección presidencial, el que no se anduvo por las ramas fue el senador Ricardo Monreal, quien dijo que ve un Presidente muy activo, muy dinámico y que no descansa un solo momento, pero que no ve un gabinete en acompañamiento donde la curva de aprendizaje ha sido larga y pesada, por lo que le gustaría ver un gabinete que lo acompañe más.} {pais:cr} {autor:Bryan Castillo} {titulo:"Wálter Centeno: "Tarde o temprano el fútbol premia a los que juegan bien"} {medio:LA TEJA, Costa Rica 08/05/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 13/01/2022]} {texto:Al ser consultado sobre el error de su portero Alejandro Gómez, Centeno no se anduvo por las ramas y sorprendió a todos con sus declaraciones.} {texto:“Me gustó su personalidad en el segundo tiempo, luego de un error que fue mi culpa porque yo los obligo (a salir jugando). Él no es el culpable, soy yo porque les digo que hagan eso”, añadió.} {pais:hn} {titulo:"Diego Vázquez a Vargas: Me alegra los días, me da risa"} {medio:LA TRIBUNA, Honduras 08/05/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 13/01/2022]} {texto:El técnico de Motagua, Diego Vázquez, no se anduvo por las ramas y le respondió a su compatriota Héctor Vargas, quien lo llamó mochilero en la previa del duelo de semifinales que enfrentarán azules y verdes en el próximo domingo en la capital.} {texto:"Tiene espejo de madera el muchacho, no se ve, que les diaga a los periodistas que le regalen uno, él es de la dinastía francesa, es Vargas Deus", dijo en tono irónico el estratega azul.} {pais:ve} {titulo:"Odisea del enano"} {medio:ANALÍTICA, Venezuela 20/03/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 13/01/2022]} {texto:El verdadero “Élan vital” que mueve a la humanidad es el rencor de los ególatras. En el Eclesiastés, un sabio libro bíblico cuyas incongruencias son coherentes con lo que representa el misterio humano, no se anda por las ramas: todo es vanidad y no hay nada nuevo bajo el Sol.} {pais:ec} {titulo:"Santiago, el pacificador"} {medio:EL TELÉGRAFO, Ecuador 29/10/2018} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 13/01/2022]} {texto:Dijo tajantemente que desde el Ministerio de Justicia se ayudó a Alvarado. El mismo presidente Moreno ha intervenido y fue cesada una veintena de funcionarios. Santiago no se anda por las ramas y actúa: su gestión genera confianza, estabilidad. Es un apaciguador.} {pais:es} {autor:Pepe Fernández} {titulo:"La politización de la justicia"} {medio:IDEAL, Almería, España 13/09/2015} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 13/01/2022]} {texto:Con una pequeña gran diferencia, cuando a Alaya la acusaron de instruir en favor de los intereses políticos del PP -Arenas llegó a ganar las elecciones de 2012- sus detractores se anduvieron por las ramas sin atreverse a concretar qué supuestos favores unían a Alaya con Zoido.} {pais:py} {titulo:"Plantean reclamar al Brasil despojo sufrido por el país durante 33 años"} {medio:ABC, Paraguay 12/04/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 13/01/2022]} {texto:"Yo comenzaría por preparar la negociación, porque en Paraguay siempre nos vamos por las ramas. Esta es una cuestión que tiene dos facetas: Una es la parte técnica, los números, y la otra la cuestión moral. Yo sabía del latrocinio y la traición a la patria (perpetrado a través del Tratado de Itaipú y el Anexo C).} {pais:uy} {autor:Martín Tocar} {titulo:"Una rebelión por Whatsapp contra "el ISIS uruguayo" y los "comunistas de mierda"} {medio:EL OBSERVADOR, Montevideo, Uruguay 10/01/2018} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 13/01/2022]} {texto:Alfredo, otra vez, intenta encarrilar la conversación. "No pierdan tiempo ni energías hablando del PIT-CNT o política. Esto es por rentabilidad y costo de vida", escribe. "Si nos ponemos a politizar nos vamos por las ramas. Acá lo que hay que lograr es una presión para que los políticos se preocupen en cumplir con su tarea y nos representen haciendo el trabajo que les estamos exigiendo: darnos a los productores rentabilidad".} {pais:co} {titulo:"Asobancaria: hay más preocupación por chequera de Timochenko que de otros colombianos"} {medio:LA FM, Bogotá, Colombia 13/07/2017} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 13/01/2022]} {texto:Para el dirigente gremial, sería lógico que los bancos no quieran tener relación con los excombatientes; "en esto no nos vamos por las ramas, el tema es serio y urge una definición".} {pais:ni} {autor:Edgard Rodríguez C.} {titulo:"Chinandega y Rivas inician con palizas en nacional de beisbol juvenil"} {medio:LA PRENSA, Managua, Nicaragua 17/12/2018} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 13/01/2022]} {texto:Después de ganar tres de los últimos cinco campeonatos nacionales de beisbol Sub16, Chinandega no anduvo por las las ramas en su debut este lunes en el actual torneo. Le propinó una paliza 12-0 a Nueva Segovia en cinco entradas y dejó en claro sus intenciones.} {pais:cu} {autor:Nestor Núñez} {titulo:"Oportunismo a la vista"} {medio:RADIO RELOJ, Cuba 03/04/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 13/01/2022]} {texto:En cuanto a los pretendidos del inquilino de la Casa Blanca respecto a Puerto Rico, de andarse por las ramas en lo que si pasa o no a la Unión, Ricardo Roselló se puede haber convertido de la noche a la mañana en un adalid de la nación boricua.}