• Portada
  • Guía de uso
  • Servicios
  • Audiovisual
  • Contacto
  • Contenido
    Antecedentes Ejemplos Curiosidades Libro de visitas
  • Inicia sesión
  • Jergas hispanas | Youtube
  • Jergas hispanas | Facebook
  • Jergas hispanas | Instagram
  • Jergas hispanas | Twitter
Jergas hispanas | imagen de logo



Colaboraciones

¡Crea tu cuenta e inicia sesión!
Los usuarios registrados tienen acceso a formas más potentes de búsqueda

Significado de los íconos:

= Coloquialismo
= Dialecto
= Anglicismo

En Argentina

prontuario
Tweet

(idlema=7038)
(m.) expediente donde figuran los antecedentes penales de una persona.
idacepcion=12106


Argentina: Mi comisario, usted me dijo que le labrara el prontuario al chorro ese, pero qué lo voy a prontuariar si ya está prontuariado.
idejemplo=12393

Ver documentación

 

Minidiccionario-agenda perpetua

Este minidiccionario de 366 entradas - para incluir cualquier año bisiesto - contiene el vocabulario (palabras y frases) informal más común de uso en México, e incluye ilustraciones para cada día, aparte de doce ilustraciones principales que aparecen en cada inicio de mes. El repertorio define y ofrece ejemplos de uso de palabras y frases típicas del español coloquial como órale, hacerla de tos, a poco, carnal, friego y taco de ojo.

El diccionario se combina con el espacio necesario para anotar de una práctica agenda perpetua.

¿Todavía no le pegaste una ojeada? Click aquí

 

Por más de 23 años, he pasado miles de horas desarrollando el sitio Jergas hispanas. Siempre he intentado mantener el acceso libre y gratuito a todos los contenidos del portal. Soy la que se encarga de crear los artículos lexicográficos del diccionario y elaborar videos y podcasts. Sin apoyo económico, los gastos que genera el alojamiento de la base de datos y el dominio siempre han corrido por mi cuenta. Si los contenidos de este portal te son útiles o por lo menos entretenidos, considera por favor apoyarme a mantenerlo y seguir desarrollándolo a través de una donación. Mediante tu aporte económico puedo seguir trabajando para continuar agrandando el repertorio y ofrecer lo que otros diccionarios en línea no ofrecen. Tu apoyo cuenta muchísimo.

Jergas hispanas |

Este sitio web utiliza cookies para medir el tráfico y comprender lo que buscan los visitantes.

Con su acuerdo, nosotros y nuestros socios usamos cookies o tecnologías similares para almacenar, acceder y procesar datos personales como su visita en este sitio web.

Puede retirar su consentimiento u oponerse al procesamiento de datos basado en intereses legítimos en cualquier momento haciendo clic en "Retirar consentimiento de uso de datos" al final de cualquier página.

Nosotros y nuestros socios hacemos el siguiente tratamiento de datos con su consentimiento y/o nuestro interés legítimo: Almacenar o acceder a información en un dispositivo, Anuncios y contenido personalizados, medición de anuncios y del contenido, información sobre el público y desarrollo de productos, Datos de localización geográfica precisa e identificación mediante las características de dispositivos.

Jergas hispanas |

¡Coopera para ayudarnos a continuar!

Jergas hispanas |

Taller de coloquialismos y dialectismos

El portal de Jergas hispanas está enlazado con un foro de Facebook: el Taller de coloquialismos y dialectismos. En este foro público discutimos léxico no estándar ya recogido en Jh o que potencialmente se podría incluir al repertorio.

Foro en Facebook

Servicios

  • Traducción
  • Corrección de estilo
  • Consultoría lingüística
  • Conferencias y talleres
  • Jergas hispanas | Youtube
  • Jergas hispanas | Facebook
  • Jergas hispanas | Instagram
  • Jergas hispanas | Twitter

Copyright © 1997 - 2025. Todos los derechos reservados. Última actualización  03 de mayo de 2025. Webmaster y autora Roxana Fitch | Retirar consentimiento de uso de datos

Documentación


{pais:ch} {titulo:"Carabineros de Valdivia detuvo a dos sujetos por robo tras una persecución"} {medio:DIARIO LAGUINO, Los Lagos, Chile 20/07/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 20/12/2021]} {texto:En el lugar fue detenido uno de los tres sujetos y, luego de una persecución, fue alcanzado un menor con amplio prontuario, y que mantenía en su poder una mochila con una serie de especies que, según se logró confirmar, habían robado recientemente desde un domicilio particular.} {pais:ve} {titulo:"Se evaden 11 reos de calabozos de GNB en Dabajuro; ocho son narcotraficantes"} {medio:VERSIÓN FINAL, Maracaibo, Venezuela 13/07/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 20/12/2021]} {texto:Estos son los rostros y prontuarios de los 11 delincuentes y narcos que escaparon del Destacamento 134 de la GNB durante la madrugada de este sábado.} {pais:ar} {titulo:"Cayó una banda que estafaba desde la cárcel de Cruz del Eje"} {medio:EL ECO, Tandil, Argentina 13/07/2013} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 20/12/2021]} {texto:En tanto, no pudo ser ubicado Zvizer, quien tiene un importante prontuario criminal, ya que en 2004 2004 participó en Córdoba de un asalto comando a cinco camiones de bandera chilena cargados con neumáticos.} {pais:co} {autor:Yolanda Martínez} {titulo:"Marcha de indignación en el Retorno (Guaviare) por asesinato de Sharick Alejandra"} {medio:RADIO RCN, Bogotá, Colombia 11/06/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 20/12/2021]} {texto:Se conoció por parte de la Policía que el señalado tiene en su contra un prontuario delictivo con anotaciones por acceso carnal violento, hurto calificado, violencia intrafamiliar y actos sexuales con menores de edad, entre otros.} {pais:pa} {titulo:"Envían de vacaciones a otro vinculado en la trama contra Ricardo Martinelli"} {medio:PANAMÁ AMÉRICA, Panamá 08/07/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 20/12/2021]} {texto:El prontuario de "Picuiro" López habría sido un obstáculo en las reformas que ha anunciado el nuevo Gobierno. Pero igual ocurre con Jacinto Gómez, quien ha sido señalado por testigos en el juicio oral del caso pinchazos, como el encargado de "hostigamientos y denigración" para forzar testimonios en contra de Martinelli.} {pais:uy} {titulo:"A la cárcel 5 rapiñeros con extenso prontuario"} {medio:EL PAÍS, Montevideo, Uruguay 30/06/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 20/12/2021]} {texto:Otro sujeto con un prontuario importante, cinco antecedentes penales, fue también detenido pero en La Paz, Canelones.} {pais:bo} {titulo:"Con documentos falsos garantizaban a delincuentes"} {medio:FM BOLIVIA, Bolivia 29/06/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 20/12/2021]} {texto:Añadió que los principales clientes del consorcio criminal eran ciudadanos peruanos con antecedentes penales por robo y robo agravado. El director Felcc, Sergio Bustillos, explicó que los aprehendidos tienen un amplio prontuario criminal y que dos cabecillas del consorcio ilegal se encuentran prófugos.} {pais:do} {autor:Emilia Pereyra} {titulo:"El misterioso destino de Johnny Abbes"} {medio:DIARIO LIBRE, Santo Domingo, República Dominicana 13/06/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 20/12/2021]} {texto:"[...] No hay un dominicano que no haya oído hablar de Johnny Abbes, que no lo asocie a la atmósfera de miedo del trujillismo, pero hasta hoy nadie lo había oído explicar, y hasta justificar le prontuario criminal que lo signa”, argumentó.} {pais:pe} {autor:Luiggi Díaz} {titulo:"Detienen a la banda “Los abuelos de San Miguel” con más de 600 ketes de PBC"} {medio:LA REPÚBLICA, Lima, Perú 01/06/2019} {link:https://www.corpusdelespanol.org/now/ [fecha de consulta: 20/12/2021]} {texto:Cuando fueron llevados a la comisaría de San Miguel, ambos negaron conocerse y refutaron las acusaciones en su contra y acusaron a los policías de sembrarles las sustancias alucinógenas, sin embargo su prontuario en este bajo mundo hacía dudar de su versión.}