El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Colección creativa nuevo


Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Facebook Taller de coloquialismos y dialectismos

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com

Perú

 

Resultados con "plata" en Perú

plata (f.) dinero. ¿Cuánta plata tienen para el viaje?

Otros términos en donde figura "plata" (o similar)

arrancado (adj.) sin dinero. Te prestaría la plata, pero también yo ando arrancao.
atracar 1) (v.) asentir, aceptar. Le propusieron un trabajo nuevo y ella atracó. / Espero que atraquen mi solicitud para un préstamo en el banco. 2) (v.) creer. Ese cuento que no tienes plata pa' pagarme ya nadie te lo atraca.
comechado (sust./adj.) ocioso, flojo, persona que vive a expensas de los demás (de “come echado”). Ese huevón es un comechado, siempre despilfarrando la plata de sus padres.
enyucado (adj.) 1) comprometido, endeudado. Compré un carro a plazos y estoy enyucado por cinco años. 2) timado, estafado. Varios terminaron enyucados cuando invirtieron su plata en eso.
firme (f.) verdad. La firme es que hoy no tengo plata, pero la próxima semana te termino de pagar.
huevo 1) (adj.) fácil. El último examen estuvo huevo, pero esta vez creo que estará más difícil. 2) (m.) gran cantidad. No me pidas plata porque estoy con un huevo de deudas.
infeliz (sust./adj.) vil, infame, despreciable. Esos infelices de tus tíos se repartieron la herencia que te había dejado tu padre. / El infeliz de Hugo se gastó toda la plata que era para comprar los remedios de su mamá. / ¡Vieja infeliz, váyase a su casa!
moticuco (sust./adj.) persona fea (combinación de las palabras 'Motta', marca de chocolates que incluía figuritas autoadhesivas fosforescentes bastante grotescas, y 'cuco'). De lejos se veía bien, pero cuando nos acercamos nos dimos cuenta de que era una moticuca. / Si Carla está saliendo con ese moticuco, será porque tiene plata.
roche (m.) vergüenza. A Sara le daba roche desvestirse delante del médico. / La vieja le pidió plata y él le contestó sin roche que él nunca daba limosna. 2) contraste, oposición, antagonismo. Me porté mal con mi papá y ahora estoy con roche con él.

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Perú
Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección: Ramos (Pepe) Céspedes, Carlos "Kind" M., Joaquín N Quincot, Carlos Flores, Ryoichi, Marco Anglas “Outsider”, Christian Rojas V. y Héctor Montes

El cuy


Vuelve a la página principal


Última actualización: 10 de octubre, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.