El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Jergas de habla hispana:

Entra al foro de Jergas de habla hispana 

Foros gratuitos de Bravenet


o entrar al taller de coloquialismos y dialectismos de Facebook:
Entra al taller de Jergas de habla hispana 

Colaboradores de jergas

 

México

 

Resultados con "jura" en México

jura (sust.) policía judicial (la jura cuerpo de policía; el jura agente de policía). ¿Y quién fue el chiva que le avisó a la jura?

Otros términos en donde figura "jura" (o similar)

abrirse (v.) alejarse, irse de un sitio. Lo estaba buscando la jura, así que se abrió.
amarre (m.) hechizo o brujería conjurada con el propósito de atraer y subyugar a alguien sentimentalmente. La Lucy no me hace caso; yo creo que le vo' a mandar a hacer un amarre para que deje a su novio y ande conmigo. dialecto
caballo (m.) la droga heroína (calco de la jerga en inglés "horse"). Los tecatos juran que el caballo te hace elevarte a un nivel sublime y alcanzar el nirvana.
caer (v. intransitivo) jurar, asegurar (también ~ de madre). Me cae que ayer me sentí mal y por eso no vine a trabajar. / ¿Quesque ayer arrestaron a tu hermano? ¿Te cae de madre?  Ver documentación
desamarre (m.) hechizo o brujería conjurada con el propósito de alejar a alguien con quien se tiene una relación sentimental. Déjame apunto el teléfono que sale en ese letrero. Necesito un desamarre pa’ deshacerme del Alberto. dialecto
no vaya a ser el diablo (frase) expresión usada para conjurar o alejar un daño o peligro temido o sospechado. No vaya a ser el diablo, arréglale los frenos al coche porque ya empiezan a fallar.
sinodal Término añadido recientemente (sust. invariable en género) miembro de un jurado académico de tesis. El alumno debe proponer a sus sinodales la fecha y hora de su examen profesional. / La sinodal hizo algunas observaciones positivas acerca de la tesis. dialecto Ver documentación

Palabras similares encontradas:

conjurada, juran, jurar, conjurar, jurado

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

México

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Rogelio Hernández, Claret Fitch, Vicente Zamora, Araminta Barocio, Guillermo Torres, Nila y Raquel Romero, "Miliakos" y Yolanda A.E.-Wessel.

Chilanga banda y Ja, ja, ja: letras de dos canciones en jerga

Huehuecoyótl, dios de la danza

Vuelve a la página principal

 


Última actualización: 9 de enero, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.