El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Colección creativa nuevo


Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Facebook Taller de coloquialismos y dialectismos

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com

Guatemala

 

Resultados con "tarea" en Guatemala

tarea (f.) deberes escolares. No entendí bien lo que tenemos que hacer de tarea dialecto

Otros términos en donde figura "tarea" (o similar)

acomedirse (v.) ofrecerse voluntariamente a hacer alguna tarea. Lo que no me gusta de Yahir es que nunca se acomide a nada, ni cuando ve que me estoy matando de trabajo. dialecto
putazal (m., malsonante) gran cantidad, mucho. Me dejaron un putazal de tarea para mañana.
retachar (v.) regresar, volver; retacharse devolverse, regresarse. Lo retacharon a su casa de la escuela nada más porque no había llevado su tarea. / Tuvimos que retacharnos a la casa porque a Silvia se le había olvidado la billetera en la mesa. dialecto
talonear (v.) 1) seguir de cerca. Juan me andaba taloneando para ver adonde iba. 2) incitar, estimular a la acción. Hay que talonear mucho a Isidro para que haga la tarea.

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Guatemala
Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Elsa Uribio Franco, Melvin Oliva, Josefina de Calderón, Rosalilia Enríquez, Luis Rodrigo Granados y Luis Quiroa.

Quetzal


Vuelve a la página principal


Última actualización: 10 de octubre, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.