Guatemala

 

Resultados con "cuate" en Guatemala

cuate 1) (sust./adj.) amigo. Renata y Yesenia son muy cuatas. 2) (m.) hombre, individuo. Ese cuate es muy popular. voz de origen nahua

Otros términos en donde figura "cuate" (o similar)

cachimbazo 1) (m.) mucho, gran cantidad. Hoy tengo que hacer un cachimbazo de cosas. 2) (m.) golpe fuerte. A Zoila le dieron un cachimbazo en la cabeza cuando quiso entrometerse en la pelea. 3) (m.) balazo. Volaron los cachimbazos cuando la policía y los malandrines se enfrentaron. 4) (m.) vaso o copa de bebida alcohólica. A esos cuates les encanta tomarse sus cachimbazos en la tienda de Lola.
chichudo 1) (sust./adj.) potente, importante. Adrián se cree muy chichudo nada más porque su papá es el jefe de policía del pueblo. 2) (sust./adj.) hábil, diestro. De mis cuates, el más chichudo pa’l patín es Christian.
de pele (loc.adv.) ociosamente, de vagancia. Me fui de pele al lago con unos cuates en vez de ir con mi mamá a visitar a los abuelos.
madrugar (a alguien) (v.) anticiparse al ataque de un contrincante o rival, tomándolo desprevenido (también en sentido figurado). No dejés que te madruguen; ese ‘cuate’ tuyo te quiere tamalear la traida.

Palabras similares encontradas:

cuates

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Guatemala
Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Elsa Uribio Franco, Melvin Oliva, Josefina de Calderón, Rosalilia Enríquez, Luis Rodrigo Granados y Luis Quiroa.

Quetzal


Vuelve a la página principal


Última actualización: 26 de enero, 2020

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2020. Todos los derechos reservados.