El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Colección creativa nuevo


Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Facebook Taller de coloquialismos y dialectismos

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com

Colombia

 

Resultados con "etas" en Colombia

etas sufijo añadido a un verbo para formar un adjetivo aumentativo; similar en su uso al -ón del español estándar. ¿Supo que echaron a Mauricio por pelietas? —No me extraña; dejó a tres en el hospital en su primera semana.

Otros términos en donde figura "etas" (o similar)

a pata (adj.) lleno, repleto. Me tocó devolverme a pata porque las busetas estaban teteadas.
alcahueta (sust./adj. inv. en género) consentidor, mimador. Cada vez que visitaba a los alcahuetas de sus abuelos recibía juguetes y golosinas. dialecto
antejardín (m.) espacio libre entre la calle y un edificio o casa, generalmente sembrado. Abuela, usted tenía unas violetas preciosas en el antejardín, ¿para qué las quitó? dialecto
baúl (m.) maletero (de automóvil). Las cinco maletas que empacó Cecilia para el puente no cupieron en el baúl. dialecto
boleta (m.) billete de entrada o para viajar. Las boletas para el cine cuestan 3.500 pesos. dialecto
chichonera (f.) gentío alborotado. Había una chichonera esperando que abrieran la ventanilla donde venden las boletas para el concierto.
clarín (sust. usado como adverbio) claro, por supuesto (también clarines / clarinete). ¿Le provoca un tinto con galletas? --¡Clarines que sí!
con los crespos hechos (loc. adv.) con los verbos "dejar" y "quedarse", dejar a alguien o quedar alguien esperando una cosa que nunca se verifica. La última vez que me prometió que iba a conseguirme ese programa, me dejó con los crespos hechos; ya no le creo un carajo. / Todos los que habíamos comprado las boletas para el concierto nos quedamos con los crespos hechos cuando anunciaron que la banda no iba a venir.
crispeta (f.) roseta de maíz. ¿Cómo puede haber gente tan incivil que va al cine sólo a tirar crispetas y hacer ruido? dialecto  Ver documentación
embolatar (v.) 1) engañar a alguien con mentiras o promesas falsas. Esos vendedores paisas lo embolatan a uno con un montón de carreta, y uno acaba comprándoles de todo. 2) demorar, entretener. Me toca embolatar a los invitados mientras aparece Don Ricardo. 3) enredar, embrollar. No vaya a embolatar los papeles, póngalos en carpetas separadas. 4) perder, extraviar. Embolaté las llaves y tuve que romper un vidrio para entrar a mi casa.

...¡demasiadas entradas!

La lista de resultados para la clave de búsqueda ha sido truncada.

Palabras similares encontradas:

busetas, alcahuetas, violetas, maletas, boletas, galletas, crispetas, carpetas

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo

Colombia

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Colaboradores de esta sección:

Mario Sandoval, Nelson Verástegui, Coreya, Andrés García, Jhoana Ostos, Luis Serna y Fibonacci Prower

Juan Valdez


Vuelve a la página principal


Última actualización: 10 de octubre, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.