El proyecto de Jergas de Habla Hispana

Curiosidades

Ejemplos

Colección creativa nuevo


Canciones en jerga:

Chilanga Banda (México)

Chorra (Argentina)

Ja, ja, ja (México)

La Sociedad es la culpable (España)

Yo hablo español (Honduras)




Acá puedes participar en el foro de Facebook Taller de coloquialismos y dialectismos

Colaboradores de jergas

Firma el libro de visitas
Free Guestbooks by Bravenet.com

Jergas de habla hispana

Resultados con "hijo" en todos los países

hijo (España) (sust.) apelativo, término cariñoso usado entre amigos. Pues verás, hija, yo a ese pelafustán de tu pretendiente lo mandaría al diablo.
hijo (México) (sust.) apelativo, término para dirigirse a un amigo varón; alude al insulto "hijo de..." (en desuso). ¿Sabes qué, hijo? Al rato vuelvo.

Otros términos en donde figura "hijo" (o similar)

a la hora de la hora (México) (loc. adv.) en el momento decisivo o al último plazo. Se creía una rebelde pero a la hora de la hora se casó, dejó su carrera y tuvo cuatro hijos. dialecto
achaplinarse (Chile) (v.) no enfrentar responsabilidades (Charlie Chaplin tuvo un hijo con una amante que no reconoció; fue un escándalo en la época). José se achaplinó cuando se dio cuenta de que el trabajo era más complicado de lo que pensaba.
acollararse (Uruguay) (v.) convivir una pareja sin formalidades legales. Desde que se acollaró, mi hijo ya no viene a vernos. dialecto
aguacate (Guatemala) 1) (adj.) apocado, poco atrevido o arriesgado. Él no se sube a esa montaña, es muy aguacate. 2) (adj.) consentidor. Adriana es muy aguacate con sus hijos, les pasa todo.
aguadarse (México) (v.) (también aguadearse) perder algo su vigor, frescura, diversión o encanto. Se me aguadearon las vacaciones con los berrinches constantes de mis hijos y las quejas de mi mujer.
alcahuetear (Colombia) (v.) consentir, mimar. Ya no ande alcahueteándole a mi hijo; siempre vuelve a la casa muy malcriado. dialecto
alcahuetear (Costa Rica) (v.) consentir, mimar. Ya no le ande alcahueteando a mi hijo; siempre vuelve a la casa muy malcriado. dialecto
alcahuetear (El Salvador) (v.) consentir, mimar. Ya no le ande alcahueteando a mi hijo; siempre vuelve a la casa muy malcriado.
alcahuetear (Honduras) (v.) consentir, mimar. Ya no le ande alcahueteando a mi hijo; siempre vuelve a la casa muy malcriado. dialecto
alcahuetear (México) (v.) consentir, mimar. Ya no le ande alcahueteando a mi hijo; siempre vuelve a la casa muy malcriado. dialecto

...¡demasiadas entradas!

La lista de resultados para la clave de búsqueda ha sido truncada.

Palabras similares encontradas:

hijos

Jergas de habla hispana

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo


Última actualización: 10 de octubre, 2019

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2019. Todos los derechos reservados.