Jergas de habla hispana

Resultados con "bom" en todos los países

bom (Puerto Rico) (sust. invariable en género) vagabundo, ocioso (del inglés "bum") La bom empujaba su carrito lleno de porquerías encontradas en la basura.
bom (EEUU (& Spanglish)) (sust. invariable en género) vagabundo, ocioso (de "bum") Ese bom se dormía en una banca del parque.

Otros términos en donde figura "bom" (o similar)

abombado (Uruguay) (sust./adj.) tonto. ¡Fijate por donde vas, abombado!
abombado (Argentina) 1) (sust./adj.) tonto. ¡Sos un abombado; debiste doblar a la derecha! 2) (sust./adj.) aturdido. Me siento medio abombado con este clima. 3) (adj.) echado a perder por el calor. Este pollo me parece que está medio abombado.
achicar (Perú) (v.) orinar (el término originalmente era achicar la vejiga / achicar la bomba, usado por los hombres). Para el carro, tengo que achicar.
ampolleta (Chile) (f.) cuerpo hueco de vidrio en forma de globo, espiral o tubo, con hilo metálico en el interior, que sirve para el alumbrado eléctrico. No funciona la ampolleta del pasillo. dialecto  Ver documentación
atarantado (México) 1) (sust./adj.) tonto. La atarantada de Micaela en vez de ponerle azúcar al flan, le echó sal. 2) (sust./adj.) mareado. La última vez que me subí a ese tipo de juego mecánico bajé toda atarantada y con ganas de vomitar.
bomba (Venezuela) (f.) gasolinera. Yo nunca pongo gasolina en las bombas Texaco; esos tipos son unos tracaleros. dialecto
bomba (México) (f.) globo (receptáculo de materia flexible lleno de gas con que juegan los niños o que se usa como decoración en fiestas). Papi, ¡cómprame una bomba! dialecto
bomba (Colombia) 1) (f.) globo (receptáculo de materia flexible lleno de gas con que juegan los niños o que se usa como decoración en fiestas). Llenaron el salón de bombas para la fiesta. 2) (f.) gasolinera. Yo nunca pongo gasolina en las bombas Texaco; esos tipos son muy careros. dialecto
bomba (Colombia) (f.) bebida fuerte que supuestamente cura la borrachera o la resaca. Pero usted está prendido, mejor tómese esta bomba antes de que lo vea su mujer así.
bombacha (Uruguay) 1) (f.) ropa interior inferior femenina, calzón. Me compré una linda bombachita de encaje. 2) (f.) pantalón campestre de labor, hecho de algodón, con cintura y bragueta, piernas muy amplias y abullonadas y puños en los tobillos; es vestimenta tradicional de trabajo de los gauchos (también en plural). Las bombachas de gaucho se venden muy bien entre los turistas. dialecto

...¡demasiados resultados!

La lista de resultados para la clave de búsqueda ha sido truncada.

Palabras similares encontradas:

abombado, bomba, bombas, bombachita

Jergas de habla hispana

¿Quieres colaborar?

Comunícate conmigo pulsando aquí.

Motor de búsqueda DW uruguayo


Última actualización: 26 de enero, 2020

Este sitio existe desde el 11 de octubre de 1997 y está dedicado a todas aquellas personas que (como me sucedió a mí), actualmente o en el pasado, han vivido en un país extranjero, añorando el habla de la gente de su país.

Autora y webmaster: Roxana Fitch

Copyright © 1997-2020. Todos los derechos reservados.